跳过正文
  1. 政治学英文顶刊消息速递/
  2. 论文时间线/

When Conservatives See Red but Liberals Feel Blue: Labeler Characteristics and Variation in Content Annotation

JOP 88/2 pp. 631-646 2026-04-01

Original

When Conservatives See Red but Liberals Feel Blue: Labeler Characteristics and Variation in Content Annotation

Nora Webb Williams, Andreu Casas, Kevin Aslett, John Wilkerson

Abstract

Human annotation of data, including texts and images, is a bedrock of political science research. Yet, we often fail to consider how the identities of our labelers may systematically affect their annotations and our downstream applications. Collecting annotator demographic information, regardless of task type, can help us establish measurement validity and better appreciate variation in interrater reliability. We may also discover things about our topic that we did not previously appreciate. We demonstrate the benefits of collecting labeler characteristics with two annotation cases, one using images from the United States and the second using text from the Netherlands. For both cases on a range of tasks, we find that annotator gender and political identity are associated with significantly different annotations. We consider three main approaches to addressing labeler characteristic issues: adjusting labels based on labeler identity, weighting composite labels based on target population demographics, and intentionally modeling subgroup variation.

中文

当保守派看到红色而自由派感到蓝色:标注者特征与内容标注的变异

Nora Webb Williams, Andreu Casas, Kevin Aslett, John Wilkerson

摘要

人类对数据(包括文本和图像)的标注是政治学研究的基石。然而,我们常常未能考虑标注者的身份会如何系统性地影响其标注以及我们的下游应用。无论任务类型如何,收集标注者的人口统计信息都有助于我们确立测量效度,并更好地理解评分者间信度中的变异。我们还可能发现先前未曾意识到的关于研究主题的内容。我们通过两个标注案例展示收集标注者特征的好处:一个使用来自美国的图像,另一个使用来自荷兰的文本。在这两个案例的一系列任务中,我们发现,标注者的性别和政治身份与显著不同的标注相关。我们考虑三种应对标注者特征问题的主要方法:根据标注者身份调整标注、根据目标人群人口统计特征对合成标注进行加权,以及有意识地建模子群体变异。

关键词

内容标注、标注者特征、评分者间信度、测量效度、政治身份、性别差异、子群体变异